There’s a lot to discover in Dutchess County, even packed in with the strip malls of Route 9. One example is Wappingers Falls, which is a scrappy village of 5,500 people in a square mile of real estate between Poughkeepsie…