We admit: as a creative agency, we live in a Hudson Valley marketing bubble. But 80 miles away, there’s another region that ALSO has farm-to-table restaurants, creative businesses, environmentally-innovative products, swimming holes and hiking spots. It’s called the Berkshires, and…